潮汕文化“海外行” 潮剧曼谷传乡情

本报讯  （记者林蓁摄影报道）10月13日晚，位于泰国曼谷的饶平同乡会内潮音袅袅、人头攒动，洋溢着浓浓的乡情乡谊和中泰一家亲的热烈气氛。受泰国文化部、曼谷中国文化中心、泰国潮剧公会邀请，为期五天的“潮韵侨情·好戏连‘泰’”潮剧演出文化交流活动在这里开幕。当晚，来自汕头的潮剧艺术家们为泰国华人华侨带来“梅花奖”获奖剧目《李商隐》，一千多名观众观看演出，感受潮汕文化魅力。

泰国前副总理、泰中友好协会会长功·塔帕朗西，泰国中华总商会主席林楚钦，泰国潮州会馆永远名誉主席、泰国潮剧公会主席黄迨光等主席团成员，旅泰乡亲等参加开幕式活动并观看了潮剧演出。

潮剧是我国古老的地方剧种之一，熔铸了中华民族优秀戏剧文化的精华和潮汕地方文化元素，是潮汕优秀传统文化的突出代表。不仅在潮汕地区具有深厚的群众基础，在对外文化交流和维系乡情梓谊中也发挥着独特而重要的作用。广东潮剧院是国家级非物质文化遗产项目保护单位，建院65年来数十次到泰国演出潮剧，与泰国潮汕乡亲结下深厚的情谊，多措并举致力于布局全球潮剧文化圈。

据介绍，本次潮剧演出是庆祝中泰建交48周年的大型文化交流活动，得到泰中政府和泰国华人华侨的支持和帮助，汕头派出广东潮剧院一团担任演出单位，于10月13日至17日在曼谷献演潮剧《李商隐》《绣虎》《金花女》《陈三五娘》和折子戏专场。这是我市加强潮剧等历史文化传承弘扬，推动潮汕文化“海外行”，实施“海外潮剧播种计划”的具体举措之一，为海外潮汕人“记住乡愁”“寻根溯源”架起文化友谊之桥。

10月13日晚活动现场举行了简单而隆重的开幕式，随后，中国戏剧梅花奖得主林燕云等十几位国家一级演员和众多优秀青年演员献演潮剧精品《李商隐》，现场舞台两侧加上中泰两国语言字幕，精彩的表演赢得泰国潮汕乡亲和当地观众的阵阵掌声。